Behra Hêşin
 

Behra Hêşin

Behra Hêşin, işev disa tû keti bira mın, dınalım,

J’çavê xwe hêşin baran bışine mı’ra, ez Herran a zelalım,

Tarîya şevê buye ser mın laser, Behra Hêşin,

Ez ğeribım, nıkarım hember ğurbetîyê bıkım tekoşîn.



Her dem hışyarım ez, heya rewşa berbanga kitabî,

Hemo durın em l’hev, j’lev tû nıkari mı’ra yâr bi,

Bawer bıke kû mın qe te birnekıriye, sond dıxwûm,

Ez her deri welat te dıgerım, Tuşba’yê heya Gırgûm.



Tû mayi l’diyarê ğeribî, navçenda Ewropa ê Rojava,

Ez ji diyarê Romî bume helbestkarê stêrk û heyva,

Şev pır grane, lewra bume bendewanê rewşa Rojhılat,

Têm û terım her dem, têm û terım, lı her dû alîyê Fırat.



Pır xweş dızanım ez, tû mın hezdıki qasi “çılkek av”,

Ev çılkana bune behrek hêşin l’ber her dû çav,

Ez hêvîdarım kû Xwedâ ê Mezın me neke bındestan,

J’hêstrıkên l’ser gewrîyên te şên be baxça GÚLİSTAN.

(*) “Behra Hêşin”, Kürtçede “Yeşil Deniz” demek


İbrahim Sediyani

RE: Behra Hêşin
 

Heşin benim bildiğim Mavi ama Kesk yeşildir

Bazı cümlelerde Heşin buye kelimesi yeşerme anlamındadır.

RE: Behra Hêşin
 

kavga etmeyın..
kesk: yapay suni yeşil
hêşin: orjinal yeşil

RE: Behra Hêşin
 

kürt_ÇÜ ali geldiyse sorun çözülmüş demektir..
dimi ali_yi heşin :)