Avam Kuranı Mealden Okumalıdır.

[MERVE DEMİR]

Avam Kuranı Mealden Okumalıdır.

Konuyu vuzuha kavuşturmak için önce mealin ne anlama geldiğine bakmamız gerekir. Meal anlamı tam ifade etmeyen ama manaya çok yakın demektir.

Kuranı kerimin nuzül amacı, onu yaşama empoze ederek İslami doğrultuda yaşam sürdürmenin bir referansıdır.

Kuranı arapça anlamından okumak arapça bilen için elbette kuranın derinliğine inmek demektir Kuranın bir diğer adı furkan dır furkan ise hak ile batılı birbirinden ayırmak demektir anlamadığınız bir dilde okuduğunun kurandan ne anlaşılır yada hak ve batılı nasıl birbirinden ayırırsınız?

yüce Allah hz.peygambere vahyi indiridirken o dönemdeki topluluğun dili ile mesajını iletmiştir. burada asıl farkedilmesi gereken nokta kullanılan dilden ziyade mesajın ne şekilde anlaşılıp anlamlandırıldığıdır.
herkes o dönemdeki arabistan coğrafyasındaki topluluğun dili olan arapçayı bilmek zorunda değil ama Allahın insanlara ilettiği mesajları bir müslüman olarak bilmek zorundadır.

Toplumumuzda bir ritüel haline gelmiş sohbetlerin girişinde yasin, tebareke, amme okunmasına ki okunduğunda cemaatin %80'inin uyuklama modunda olmasına karşı gelinmesi gerekir.Kuranı okuduğuna değil ne için okuduğuna Allahın orada insanlara neler dediğine uzak kalındığı için..

Şu bir gerçek ki gerici dinamikleri taşıyan toplıumlardan biriyiz, artık bilinçli müslümanlar biraraya gelmeli ve elini taşın altına koymalı. skolastik zihniyetten uzak en azından okuyan merak eden soru soran bir nesil yetişmeli.
marx'ın din halk yığınlarının afyonudur sözü doğru bir sözdür bu sözü söyleyerek kitleleri peşinden koşturan bir akımı başlatmıştır..

hala müslüman dünyasında meali kendi fikri/ideoloji/cemaat/mezhep/meşrebinede uydurmaya çalışanlar vardır bunların yaptığı kendilerini kandırmaktan öteye gitmeyen tipik belamlıktır ama halk yığınlarına menfi manada etki ettiğide bir gerçektir.

bilinçli bir müslüman neyin doğru neyin yanlış olduğunu evvela idrak eden müslümandır. ki kuran muhataplarına bu nedenle düşünmezmisiniz? akletmezmisiniz? diye defaatle sorar..

Şuan bilim açısından batı ile mukayese ediliyoruz gerek ortadoğu halkları olarak gerekse müslümanlar olarak araştırıldığı zaman bilim konusunda batı medeniyetnin bugünkü düzeye gelmesinde islam medeniyetnin önemli etkileri olmuştur özellikle endülüsteki o acı kıyım öncesinde..

yani batının %95 lik gibi bir kesimi okuma yazma bilmezken bizim kurtubada kahirede bağdatta alimlerimiz yetişmekte ve sayısı milyonları bulan kitaplarımız mevcut bulunmaktaydı.

Batının engizisyon mahkemelerinin uygulandığı dönemde rahipler papazlar din üzerinden nemalanan kesimlerdi bizdede aynı zihniyetler mevcuttur ama onlar bir rönesans ile bu karanlık çağı fenni gelişimin yüklendiği bir çağa dönüştürdüler.

müslümanlarında bilinçlenerek bu dini afyona çevirenlere karşı "la" deyip dinde değil dini algılamada bir rönesans yapması gerekir.


Burada kuranın arapçadan okunmasına karşı değilim elbette ki kuranı algılama adına alimlerin arapçasından yorumlamaları gerektiğinede inanıyorum ama karşı olduğum Allah bize ne emrediyor ? Kuranın içeriğinden bi haber müslümanlar olmamız.
tıpkı namazı spora çeviren insanların namazın hem fiziki hemde zihinsel teslimiyetinden uzak olması gibi.. orucunda aç kalmaktan öteye gitmeyen ibadete dönüştürülmesi gibi..

velhasıl kuranı artık sohbetlerde yasin, amme, tebareke okunup uyuklanan bir kitaptan çıkarılmalı bilincin şahsiyetin inşa edildiği bir kitap haline getirilmelidir. normal kitaplar gibi okunup bir tarafa atılan değil başucunda sürekli bulunan bir kitap haline getirilmelidir kuran insanları yargılarken ele alınan kriter değil vicdan ve hayatın kriteri olmalıdır.

MERVE DEMİR
[Linkler Ziyaretçilere Kapalıdır.Giriş Yap Veya Üye Olmak için TIKLAYIN...]
08.02.2011

[Medine-web]

başlık pek isabet bir çağrışım yapmıyor bence...Avam Kuranı tefsirden Okumalıdır.okunmalıdır daha isabet olur.çünkü meal dar kapsamlıdır.avam tabakası mealde "bilmediğinin ardına düşme" ayetini tam tersi anlıyabiliyor.bu ayeti mealden ele alırsak,bilginin ardına düşme,alim olma,bilgin sana yeter gibi manalar çıkar.haluk gümüştabağın düştüğü hata gibi...oysaki o ayet tefsir ilmi anabilim dalı prensiplerine göre okunsa,tecessüs etme ayıp araştırma,muteşabihleri zorlama olarak anlıyacaktır.
avam arapça,sebebi nuzul,siyer megazi fıkıh ve tefsir ilmi bilmediğinden balıklama atla ki bu tür girişim haramdır.

[NUR]

Tesbitlerine katılıyorum yalnız bunun gerçekleşebilmesi çok kolay bir olay değil.İnsanlar bilemiyorum tembellikten mi, bilinçsizlikten mi meal- tefsir okumuyorlar, arapçasına daha fazla rağbet gösteriyorlar.Belki de yönlendirme bekleniyor...
Hep şunu düşünmüşümdür yaklaşık 2 yıl önce dumansız hava sahaları oluşturulması için her yerde kampanyalar düzenlendi , sigara kullananlara yaptırımlar uygulandı sonuçta güzel bir başarı yakalandı.Aynı hassasiyet toplumda içki kullanımı, zina, hırsızlık , gençliğin korunması , ahlak vs. konularda uygulansa kim bilir neler olur...Bu hususta DA Kur'an ı meladen okuma kampanyaları düzenlenebilir, din görevlilerimiz halkı bilinçlendirebiliR, genel seferberlik bile ilan edilebilir.

[MERVE DEMİR]

müslümanlardan Üyemizden Alıntı

emeğinize sağlık merve hanım....


merve hanım kuran mealide okuyan kişi MEALİ YAPAN kişinin ANLADIĞINI anlamaktan öteye gidebilir mi...

meal okumak, meali yapanın anladığını,anlamaya çalışmak değil midir....

müslim yukarda şu cümleyi kurdum:
hala müslüman dünyasında meali kendi fikri/ideoloji/cemaat/mezhep/meşrebinede uydurmaya çalışanlar vardır bunların yaptığı kendilerini kandırmaktan öteye gitmeyen tipik belamlıktır ama halk yığınlarına menfi manada etki ettiğide bir gerçektir.

artı meal adı üstünde manaya yakın, bir mana ne kadar amacından saptırabilirki saptırılırsa bunu tefsirleri kafasına göre yorumlayanlar yapabilir..

Abdulmelik Üyemizden Alıntı

başlık pek isabet bir çağrışım yapmıyor bence...Avam Kuranı tefsirden Okumalıdır.okunmalıdır daha isabet olur.çünkü meal dar kapsamlıdır.avam tabakası mealde "bilmediğinin ardına düşme" ayetini tam tersi anlıyabiliyor.bu ayeti mealden ele alırsak,bilginin ardına düşme,alim olma,bilgin sana yeter gibi manalar çıkar.haluk gümüştabağın düştüğü hata gibi...oysaki o ayet tefsir ilmi anabilim dalı prensiplerine göre okunsa,tecessüs etme ayıp araştırma,muteşabihleri zorlama olarak anlıyacaktır.
avam arapça,sebebi nuzul,siyer megazi fıkıh ve tefsir ilmi bilmediğinden balıklama atla ki bu tür girişim haramdır.

hocam eksik olan nokta şu olmuş, meal okurken ek kaynak olarak: siyer, islam tarihi, tefsir gibi gerekli ****ryallerle algılama çok çok önemlidir , ama başlığı meal olarak seçmeme sebep en azından namazlarda günde sadece farzlar sünnet hariç 17 küsür kez okunan fatihanın yalnız sana kulluk eder yalnız senden yardım dileriz derken bile ne dediğini bilmemesine bir tepki idi..

NUR Üyemizden Alıntı

Tesbitlerine katılıyorum yalnız bunun gerçekleşebilmesi çok kolay bir olay değil.İnsanlar bilemiyorum tembellikten mi, bilinçsizlikten mi meal- tefsir okumuyorlar, arapçasına daha fazla rağbet gösteriyorlar.Belki de yönlendirme bekleniyor...
Hep şunu düşünmüşümdür yaklaşık 2 yıl önce dumansız hava sahaları oluşturulması için her yerde kampanyalar düzenlendi , sigara kullananlara yaptırımlar uygulandı sonuçta güzel bir başarı yakalandı.Aynı hassasiyet toplumda içki kullanımı, zina, hırsızlık , gençliğin korunması , ahlak vs. konularda uygulansa kim bilir neler olur...Bu hususta DA Kur'an ı meladen okuma kampanyaları düzenlenebilir, din görevlilerimiz halkı bilinçlendirebiliR, genel seferberlik bile ilan edilebilir.

eyvallah nurum, zaten bi cemaat kuracam ehli merve wel cemaat diye..

müslümanlardan Üyemizden Alıntı

unutmayalım ki ilk meal deyip ortaya çıkan HARİCİLERDİR..

Geçmiş eleceğe suyun suya benzemesi kadar benzer.......

vasat ümmet nerdesin..............

SANIRIM MERAMIMI BİLDİRMİŞİMDİR............

saygılar müslümanlardan..............

hariciler meallerden bektaşilik yapanlardı.. şuan sanki yokmu öyle kesimler islam alemi bilinçli olmalı ki bu zihniyetleri saf dışı etmeli..
okey mi müslim.

[MERVE DEMİR]

hata benden kaynaklı tefsiride ek bilgi olarak eklemeliydim ama meal algısı öncelikli tabi..

[kamer34]

NUR Üyemizden Alıntı

Tesbitlerine katılıyorum yalnız bunun gerçekleşebilmesi çok kolay bir olay değil.İnsanlar bilemiyorum tembellikten mi, bilinçsizlikten mi meal- tefsir okumuyorlar, arapçasına daha fazla rağbet gösteriyorlar.Belki de yönlendirme bekleniyor...
Hep şunu düşünmüşümdür yaklaşık 2 yıl önce dumansız hava sahaları oluşturulması için her yerde kampanyalar düzenlendi , sigara kullananlara yaptırımlar uygulandı sonuçta güzel bir başarı yakalandı.Aynı hassasiyet toplumda içki kullanımı, zina, hırsızlık , gençliğin korunması , ahlak vs. konularda uygulansa kim bilir neler olur...Bu hususta DA Kur'an ı meladen okuma kampanyaları düzenlenebilir, din görevlilerimiz halkı bilinçlendirebiliR, genel seferberlik bile ilan edilebilir.

NUR hanım bu söyledikleriniz için seferberlik yapılmış olsa TAĞUT tağutluktan çıkmış olur.

Tağut tağut olmaktan çıkıp islam olmuş olur,fakat hayasızlık,faiz,adam kayırmacılık,hırsızlık,tağut düzenlerin olmazsa olmazlarıdırlar.

Bu gün faiz alımını kendi ülkelerinde bitrmiş olan,yani refah düzeyini en üst seviyelere çıkaran toplumlar, bu kez dönüp öbür taraftan faizle para satmaktadırlar.

Yani toplumlar kuran esaslı düzene gelmedikçe iflah olmaları imkansızdır