Konu Başlıkları: Esmâ-i Nebi
Tekil Mesaj gösterimi
Alt 27 Nisan 2012, 01:50   Mesaj No:2

İnadına!

Medineweb Acemi Üyesi
İnadına! - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Durumu:İnadına! isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Medine No : 21727
Üyelik T.: 21 Nisan 2012
Arkadaşları:3
Cinsiyet:Byn
Memleket:Bitlis-Antalya
Yaş:47
Mesaj: 44
Konular: 0
Beğenildi:2
Beğendi:0
Takdirleri:10
Takdir Et:
Standart Cevap: Esmâ-i Nebi

Süphesiz Allah ve melekleri Peygamber Muhammedi överler. Ey insanlar! Siz de O'nu övün O'na salat ve selam getirin.
(Ahzab-56)

bu ayeti kerimede zoraki bir tecrüme var.ayetin arapçasında YUSELLUNE kelimesini ÖVERLER olarak tecrüme edilmesi ilginç.düşünceli000

ayeti kerimede ey insanlar geçmiyor.ey iman edenler geçiyor.
ayeti kerimede Muhammed geçmez,nebi geçer.
tercümede ayete sadık kalınmamış.sorumluluk gerektirir.:(

Alıntı ile Cevapla