Konu Başlıkları: Arapça Beyitler / Medineweb
Tekil Mesaj gösterimi
Alt 03 Ekim 2007, 22:12   Mesaj No:4

lunatik

Medineweb Acemi Üyesi
Avatar Otomotik
Durumu:lunatik isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Medine No : 421
Üyelik T.: 14 Ekim 2007
Arkadaşları:0
Cinsiyet:
Mesaj: 30
Konular: 3
Beğenildi:0
Beğendi:0
Takdirleri:10
Takdir Et:
Standart Cvp: Arapça Beyitler...

ibrahim ethem hazretlerinden bir nağmedir:[/HIGHLIGHT]



Hecertü’l-halka turran fi hevake
Ve eytemtü'l- iyale li key erake
Velev katta'tenî fi'l-hubbi irben
Lema hanne'l- füadü ila sivake.

Tecavez an daîfin kad etake
Ve cae raciyen yercü nidake
Ve in yekü ya müheyminu kad asake
Fe lem yescüd lima'budin sivake.

İlahî abdüke'l- asi etake
Mukırran bi'z-zünubi ve kad deake
Fein tağfir fe ente ehlün lizake
Fein tadrud femen yerham sivake.



türkçe anlamı:

Allahım, Senin uğruna her şeyi terkettim,
Cemalim görmek için çoluk-çocuğu yetim bıraktım.
Aşkınla beni parça parça etsen de, şu kalbim
Senden başkasına meyi etmeyecektir.
Eşiğine gelmiş bu dilenciyi hoşgör.
Hoşgör ki, o Senin davetinden ümitlenip
Sana koşmuştur. Ey her şeyi bilen,
her şeyden haberi olan Müheymin,
kulun günahlara batmıştır, batmıştır ama
Senden başkasına da secde etmemiştir,
işte, asi kulun kapma geldi, günahlarım i
tiraf edip yalnız Sana iltica ediyor.
Onu affedecek yalnızca Sensin; affetmez de kapından kovarsan.
Senden başka kim var ki ona merhamet etsin."
Alıntı ile Cevapla