Medineweb Forum/Huzur Adresi

Medineweb Forum/Huzur Adresi (https://www.forum.medineweb.net/)
-   Genel Arapça (https://www.forum.medineweb.net/524-genel-arapca)
-   -   Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime.. (https://www.forum.medineweb.net/genel-arapca/30822-medineweb-uyeleri-her-gune-bir-arapca-kelime.html)

FECR 21 Aralık 2014 13:48

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
Alıntı:

mehmet akif2 Üyemizden Alıntı (Mesaj 364684)
مشينا مع الصديقتي في الحديقتها بعد اكلنا تفاحة في
المطبخها

meşeyta meal sadigatüyi fil hadigatüha ba'de ekelna tuffahate fil metbahaha

arkadaşımla birlikte onun bahçesinde yürüdük sonra onun mutfağında elma yedik


fecr hocam doğru olmuş mu ben benim onun zamirlerini de muttasıl olarak kullanmak istedim doğru mu oldu bilemiyorum

yukarıdaki kelimeleri akıldan biliyordum ama yazılışına yien de netten baktım

Şöyle desek daha iyi olur:

Meşeyna meas sadıkatî fi hadikatil menziliha. sümme ekelna ettüffahe fi metbahi menziliha



Sonra kelimesi "sümme" dir. Burada ayrı iki cümle var. Bu açıdan "sümme "kullanılır.
Arkadaşımla birlikte onun bahçesinde yürüdük (1.cümle)
Sonra onun mutfağında elma yedik (2.cümle)

"Sonra" anlamına gelen "Ba'de" kelimesi tek cümle içerisinde kullanılır. Mesela:
"Eve gittikten sonra onunla konuştum " cümlesinde ba'de kullanılır

mehmet akif2 21 Aralık 2014 14:04

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
allah razı olsun hocam fi hadikatil menziliha onun evin bahçesinde demek oluyor değil mi

evet mantıklı evinin bahçesi evinin mutfağı allah razı olsun hocam

hocam başta harfi cer var ama onun evinin bahçesi zincirleme isim tamlaması olur mu yani isim tamlaması kuralını uygulamalıyız mı

FECR 21 Aralık 2014 14:24

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
Alıntı:

mehmet akif2 Üyemizden Alıntı (Mesaj 364690)
allah razı olsun hocam fi hadikatil menziliha onun evin bahçesinde demek oluyor değil mi

evet mantıklı evinin bahçesi evinin mutfağı allah razı olsun hocam

hocam başta harfi cer var ama onun evinin bahçesi zincirleme isim tamlaması olur mu yani isim tamlaması kuralını uygulamalıyız mı

Evet haklısınız zincirleme isim tamlaması olur

Onun evinin bahçesi:Hadikatül menziliha
Hadikatül menziliha: Muzaf -M.ileyh
Menziliha: Muzaf-Muzafun ileyh

hakaşığı 21 Aralık 2014 16:22

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
bade daha sonra anlamına gelir.summe hemen sonra bildigim kadarı ile..

FECR 21 Aralık 2014 16:35

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
Alıntı:

hakaşığı Üyemizden Alıntı (Mesaj 364709)
bade daha sonra anlamına gelir.summe hemen sonra bildigim kadarı ile..

Sümme ve ba'de'nin arasındaki ince farkı yukarda söyledim. Ba'de yeni bir cümlenin başına gelmez. Bir cümlenin içinde kullanılır. Sümme ise bir cümleden sonra yeni bir cümlenin başına gelir.Türkçe örnek veriyim:

Ali okula gitti. Sonra eve geldi. ( Burada sonra ifadesi sümme ile kullanılır)
Ali okuldan geldikten sonra ders çalıştı. ( Burada sonra ifadesi ba'de olarak kullanılır)

Allahın kulu_ 21 Aralık 2014 18:54

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
maşaallah not alıcam bende

mehmet akif2 21 Aralık 2014 21:11

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
Alıntı:

hakaşığı Üyemizden Alıntı (Mesaj 364709)
bade daha sonra anlamına gelir.summe hemen sonra bildigim kadarı ile..

cümle denemelerine yeni başlayınca sümme aklıma gelmedi mahcup000

gramer bilgisini az çok bilmek tek başına yeterli olmuyormuş onu anladım

cümle kurma denemelerime yardım eden hoca da olunca daha iyi öğreniyorum

allah razı olsun fecr hocadan

sizing verdiğiniz bilgileri de okudum daha tekrar edeceğim

mehmet akif2 21 Aralık 2014 21:12

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
melle fiilinin anlamı türü ve hangi babtan olduğun söyleyiniz

siz de bir cümle kurunuz ben de deneme yapacağım

Mihrinaz 21 Aralık 2014 21:15

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
Alıntı:

Allahın kulu_ Üyemizden Alıntı (Mesaj 364719)
maşaallah not alıcam bende


kesinlikle tavsiye ediyorum ...bugün zaman ayıramadım..ama notları yazıcam inşallah cümlelerle beraber..

mehmet akif2 21 Aralık 2014 21:17

Cevap: Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..
 
melle bıkmak ve usanmak demek

mihrinaz şimdi dikkat ettim resmine seime de mi bıkmak usanmak anlamına geliyor


SAAT: 22:30

vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.2.6 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306