Medineweb Forum/Huzur Adresi - Arapça Soruları Cevaplayalım

Medineweb Forum/Huzur Adresi (https://www.forum.medineweb.net/)

- Genel Arapça (https://www.forum.medineweb.net/524-genel-arapca)

- - Arapça Soruları Cevaplayalım (https://www.forum.medineweb.net/genel-arapca/30930-arapca-sorulari-cevaplayalim.html)

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Alıntı:

Allahın kulu_ Üyemizden Alıntı (Mesaj 371317)

Fakihetun anlam I nedor hocam

Meyve demek

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

دَخَلَ الْمُعَلِّمُ الصَّفَّ يُبَشِّرُالطَلَبَ Anlamı hangisidir?
A-Öğretmen sınıfa öğrencileri müjdeleyerek girdi
B-Öğretmen sınıfa girdi ve öğrenciyi ödüllendirdi
C-Öğretmen sınıfta öğrencilerle görüştü
D-Öğretmen gülüşen öğrencilerin sınıfına girdi
E-Öğretmen çalışkan öğrencilerin olduğu sınıfa girdi
F-Öğretmen sınıfa girdikten sonra öğrencileri müjdeledi
G-Öğretmen sınıfa girerek öğrenciler birbirlerini müjdeledi

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Alıntı:

FECR Üyemizden Alıntı (Mesaj 371319)

دَخَلَ الْمُعَلِّمُ الصَّفَّ يُبَشِّرُالطَلَبَ Anlamı hangisidir?
A-Öğretmen sınıfa öğrencileri müjdeleyerek girdi
B-Öğretmen sınıfa girdi ve öğrenciyi ödüllendirdi
C-Öğretmen sınıfta öğrencilerle görüştü
D-Öğretmen gülüşen öğrencilerin sınıfına girdi
E-Öğretmen çalışkan öğrencilerin olduğu sınıfa girdi
F-Öğretmen sınıfa girdikten sonra öğrencileri müjdeledi
G-Öğretmen sınıfa girerek öğrenciler birbirlerini müjdeledi

A ?düşünceli000

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Alıntı:

Allahın kulu_ Üyemizden Alıntı (Mesaj 371360)

A ?düşünceli000

evet000

دَخَلَ الْمُعَلِّمُ الصَّفَّ يُبَشِّرُالطَلَبَ Anlamı hangisidir?
A-Öğretmen sınıfa öğrencileri müjdeleyerek girdi
Bu şık DOĞRU. Çünkü يُبَشِّرُالطَلَبَ hal cümlesidir. "Talebetün (talebe) " kelimesinin çoğulu "talebe" olarak da gelir, "tullab" olarak da gelir.
B-Öğretmen sınıfa girdi ve öğrenciyi ödüllendirdi
Bu şık YANLIŞ. Çünkü atıf vavı metinde yok.
C-Öğretmen sınıfta öğrencilerle görüştü
Bu şık YANLIŞ. "dakhale (girdi) " kelimesi tercümede yok. Ayrıca metinde "görüştü" geçmiyor
D-Öğretmen gülüşen öğrencilerin sınıfına girdi
Bu şık YANLIŞ. Çünkü "gülüşen" kelimesi metinde yok
E-Öğretmen çalışkan öğrencilerin olduğu sınıfa girdi
Bu şık YANLIŞ. Çünkü "çalışkan" kelimesi metinde yok
F-Öğretmen sınıfa girdikten sonra öğrencileri müjdeledi
Bu şık YANLIŞ. Çünkü "sonra" ifadesi metinde yok
G-Öğretmen sınıfa girerek öğrenciler birbirlerini müjdeledi
Bu şık YANLIŞ. Çünkü "birbirlerini" ifadesi metinde yok

Sorular hal cümlesiyle ilgili idi.

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

"Doğru olman beni sevindirir" cümlesinin Arapçası hangisi olabilir?

A-يَسُرُ ّنِي صَدْقُكَ

B-يَسُرُ ّنِي أَنْ تَصْدُقَ

C- يَسُرُ ّنِي أَنَّكَ صَدْقٌ

D-Hepsi olabilir

E-Hiçbiri

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Hocam önceki sorudaki talebe çoğul mu

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Alıntı:

FECR Üyemizden Alıntı (Mesaj 371367)

D şıkkı mı

Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Alıntı:

9Esra Üyemizden Alıntı (Mesaj 371368)

Hocam önceki sorudaki talebe çoğul mu

"Talip" (isteyen,talep eden, öğrenci , talebe) kelimesinin çoğulu "talebe" ve "tullab" tır. Çoğullar farklı şekillerde gelebiliyor.